یہودی قارئین کے لیے

ایک باعزت دعوت

سلام، عزیز دوستو،

ہم احترام، فروتنی، اور مخلص محبت کے ساتھ لکھ رہے ہیں۔

مسیحی ایمان اسرائیل کی تاریخ اور صحیفوں میں گہری جڑیں رکھتا ہے۔ یسوع یہودی تھا۔ اُس کی ماں، اُس کے رسول، اور اُس کے ابتدائی شاگرد یہودی تھے۔ جو صحیفے اُس نے پڑھے اور سکھائے وہ توریت، انبیا، اور زبور تھے۔

ہم دُکھ کے ساتھ یہ بھی تسلیم کرتے ہیں کہ یہودی برادریوں نے اُن لوگوں کی طرف سے حقارت، جبر، اور تشدد سہا ہے جنہوں نے مسیحیت کے نام پر عمل کیا۔ ایسے اعمال یسوع کی تعلیمات کے خلاف ہیں اور انجیل اُن کا جواز پیش نہیں کرتی۔

یہودی لوگوں کو مجموعی طور پر کبھی بھی یسوع کی موت کا ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جانا چاہیے۔ انجیل سکھاتی ہے کہ اُس نے اپنی مرضی سے اپنی جان دی کیونکہ پوری انسانیت کو معافی اور خدا سے صلح کی ضرورت ہے۔

ہمارا مقصد یہودی شناخت کی بے حرمتی کرنا یا یہ ظاہر کرنا نہیں کہ یہودیت اور مسیحیت میں کوئی سنگین اختلافات نہیں ہیں۔ ہم محض آپ کو یشوع — یسوع — پر غور کرنے کی دعوت دیتے ہیں، جیسا کہ وہ انجیل میں پیش کیا گیا ہے، اور یہ پوچھنے کی دعوت دیتے ہیں کہ کیا وہ وہ مسیحا ہو سکتا ہے جس کا وعدہ اسرائیل کے صحیفوں میں کیا گیا ہے۔

یسوع نے فرمایا:

اسرائیل کی داستان میں یسوع

یسوع کو ابراہیم، اسحاق، اور یعقوب کے خدا سے الگ کر کے نہیں سمجھا جا سکتا۔ اُس نے اسرائیل کے مرکزی اقرار کی تصدیق کی:

اُس نے سکھایا کہ سب سے بڑے احکام یہ ہیں کہ ہم اپنے سارے دل سے خدا سے محبت کریں اور اپنے پڑوسی سے اپنے جیسی محبت کریں۔ اُس نے خود کو توریت یا انبیا کے دشمن کے طور پر پیش نہیں کیا۔ یسوع نے فرمایا:

مسیحی یہ ایمان رکھتے ہیں کہ یسوع اسرائیل کی داستان اور اُمید کو اُن کی تکمیل کی طرف لاتا ہے۔ انجیل اسرائیل کے اندر پیدا ہوئی اِس سے پہلے کہ وہ قوموں تک پہنچے۔ یسوع نے خود کہا:

اِس لیے غیر یہودی مسیحیوں کے پاس یہودی لوگوں کے تئیں تکبر سے بات کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ ہمیں کلامِ مقدس، وعدے، اور مسیحا اسرائیل کے ذریعے ملے ہیں۔

مسیحی کیوں یقین رکھتے ہیں کہ وہ مسیحا ہے

عبرانی صحیفے خدا کی نجات کی اُمید ظاہر کرتے ہیں: داؤد کی نسل سے ایک راست باز حکمران، ایک فروتن بادشاہ، ایک خادم جو انصاف لاتا ہے، اور ایک مستقبل جس میں قومیں اسرائیل کے خدا کو تلاش کرتی ہیں۔

یسعیاہ نے لکھا:

زکریاہ نے ایک فروتن بادشاہ کے بارے میں کہا:

مسیحی اور یہودی قارئین ہر مسیحائی حوالے کی ایک جیسی تشریح نہیں کرتے۔ اِس فرق کو دیانتداری سے تسلیم کیا جانا چاہیے۔ مسیحی اِن صحیفوں کو یسوع کی زندگی، تعلیمات، موت، اور جی اُٹھنے کی روشنی میں پڑھتے ہیں۔ ہم یقین رکھتے ہیں کہ اسرائیل کی بادشاہ، خادم، نجات دہندہ، اور قوموں کے لیے برکت کے سرچشمے کی اُمید اُسی میں یکجا ہوتی ہے۔

سب سے گہرے اختلافات میں سے ایک یسعیاہ کے بیان کردہ دُکھ اُٹھانے والے خادم سے متعلق ہے:

یہودی مفسرین نے اکثر اِس خادم کو اسرائیل یا اسرائیل کے اندر وفاداروں کے طور پر سمجھا ہے۔ مسیحی یقین رکھتے ہیں کہ یسوع ذاتی طور پر اپنے دُکھ کے ذریعے اِس حوالے کو مجسم اور پورا کرتا ہے۔

اُس کی موت اختتام نہیں تھی۔ اُس کے ابتدائی پیروکاروں نے اعلان کیا کہ خدا نے اُسے مُردوں میں سے جِلایا۔ اُنہوں نے اُس کے جی اُٹھنے کو خدا کی اِس تصدیق کے طور پر سمجھا کہ وہ مسیحا اور خداوند ہے۔ پولس نے اُن کے پیغام کا خلاصہ کیا:

مسیحی اِس لیے یقین رکھتے ہیں کہ یسوع پہلے فروتنی میں آیا، گناہوں کے لیے اپنی جان دی، اور مُردوں میں سے جی اُٹھا۔ ہم خدا کی بادشاہی کے مکمل قیام کے منتظر ہیں۔

نیا عہد اور اسرائیل کی اُمید

یرمیاہ کے ذریعے، خدا نے وعدہ کیا:

یہ وعدہ اسرائیل یا خدا کے احکام کے خلاف نہیں ہے۔ یہ معافی، تازہ دلوں، اور خدا کے ساتھ بحال شدہ رشتے کی بات کرتا ہے۔ اپنے شاگردوں کے ساتھ اپنے آخری کھانے پر، یسوع نے کہا:

مسیحی یقین رکھتے ہیں کہ اپنی موت اور جی اُٹھنے کے ذریعے، یسوع نے وعدہ کیے گئے نئے عہد کا آغاز کیا۔ اُس کے ذریعے، خدا معافی، صلح، اپنی روح، اور جی اُٹھنے اور ہمیشہ کی زندگی کی اُمید پیش کرتا ہے۔

یہ پیغام یسوع کے یہودی پیروکاروں میں شروع ہوا اور پھر قوموں تک پھیل گیا۔ پولس نے غیر یہودی ایمانداروں کو خبردار کیا کہ وہ کبھی مغرور نہ ہوں:

اُس نے یہ بھی لکھا:

مسیحی اسرائیل کے مستقبل کے بارے میں جو کچھ بھی یقین رکھتے ہوں، مسیحی ایمان میں یہود دشمنی، حقارت، یا روحانی تکبر کی کوئی جگہ نہیں ہے۔ غیر یہودی ایمانداروں کو شکرگزاری اور فروتنی کے ساتھ جواب دینا چاہیے۔

یشوع پر غور کریں

عزیز دوست،

ہم آپ سے یہ نہیں کہتے کہ آپ تاریخ کو نظرانداز کریں، مشکل سوالات کو خاموش کریں، یا سنگین اختلافات کو غیر اہم سمجھیں۔ ہم آپ کو دیانتداری سے یسوع کا جائزہ لینے کی دعوت دیتے ہیں۔

اُس کے کلمات پڑھیں۔ اسرائیل کی داستان میں اُس کی زندگی پر غور کریں۔ اُس کی شفقت، اُس کے اختیار، اُس کے دُکھ، اور اِس گواہی پر غور کریں کہ وہ مُردوں میں سے جی اُٹھا۔ پوچھیں کہ کیا وہ وہی ہو سکتا ہے جس کے بارے میں موسیٰ اور نبیوں نے لکھا۔ اُس کے ابتدائی یہودی شاگردوں میں سے ایک نے کہا:

آپ انجیل بمطابق متی سے شروع کر سکتے ہیں، جو اکثر یسوع کو اسرائیل کے صحیفوں سے جوڑتی ہے، یا انجیل بمطابق یوحنا سے، جو اُس کی شناخت پر گہرائی سے توجہ دیتی ہے۔ آپ ساتھ ساتھ یہ بھی پڑھ سکتے ہیں:

• یسعیاہ 9:1-7
• یسعیاہ 11:1-10
• یسعیاہ 52:13-53:12
• یرمیاہ 31:31-34
• میکاہ 5:2-5
• زکریاہ 9:9
• زبور 16
• زبور 22

اِن حوالوں کی مختلف تشریح کی جاتی ہے، اور ہر سوال سادہ نہیں ہے۔ یہ دعوت کسی نتیجے پر مجبور کرنے کی نہیں، بلکہ خلوصِ دل سے خدا کو تلاش کرنے اور یسوع کے بارے میں پوری گواہی پر غور کرنے کی ہے۔

خدا نے یرمیاہ کے ذریعے کہا:

ابراہیم، اسحاق، اور یعقوب کا خدا ہم سب کی رہنمائی حق، رحمت، فروتنی، اور امن میں کرے۔ وہ ہماری مدد کرے کہ ہم گناہ سے توبہ کریں، اپنے پڑوسیوں سے محبت کریں، اور اُس کے کام کو پہچانیں۔