Mwaliko wa Heshima
Wapendwa marafiki,
Tunaandika kwa heshima, unyofu, na upendo.
Wakristo na Waislamu tunashiriki imani katika Muumba mmoja, umuhimu wa sala na toba, na uhalisia wa Siku ya Hukumu. Hata hivyo, tunamwelewa Yesu kwa njia tofauti, hasa utambulisho wake, kifo chake na ufufuo wake, na njia anayotuleta kwa Mungu.
Tofauti hizi hazipaswi kuzalisha uadui. Zinastahili kutafakariwa kwa uaminifu na amani.
Tunawaalika tu kumtafakari ʿĪsā al-Masīḥ—Yesu Masihi—kama anavyodhihirishwa katika Injili.
Yesu alisema:
"Mimi ndimi njia, na kweli, na uzima; hakuna aje kwa Baba ila kwa njia yangu."
Yesu Ni Nani?
Kurani inampa Yesu heshima ya kipekee. Inamwita Masihi na Neno kutoka kwa Mungu. Inazungumzia kuzaliwa kwake kwa bikira Mariamu, na matendo ya ajabu yaliyofanywa kwa ruhusa ya Mungu.
— Kurani 3:45; 4:171; 19:19-21; 5:110
Wakristo na Waislamu tunaelewa maelezo haya kwa njia tofauti, lakini yanaongoza kwenye swali muhimu: Yesu ni nani?
Katika Injili, Yesu ni zaidi ya nabii anayeleta ujumbe tu. Anasamehe dhambi, anatoa uzima, anaamuru uumbaji, anapokea heshima, na anawaita watu waje moja kwa moja kwake. Aliwauliza wanafunzi wake:
"Ninyi mnasema mimi ni nani?"
Injili ya Yohana inasema:
"Hapo mwanzo kulikuwako Neno, naye Neno alikuwako kwa Mungu." "Naye Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu."
Wakristo tunaamini kwamba Yesu ndiye Neno la milele lililokuja kati yetu katika maisha ya kibinadamu.
Wakristo tunapomwita Yesu Mwana wa Mungu, hatumaanishi kwamba Mungu alichukua mke au kuzaa mtoto kimwili. Jina hili linaeleza uhusiano wa kipekee na wa milele kati ya Yesu na Baba. Mwana alitoka kwa Baba, anamdhihirisha, na anatuleta karibu naye. Yesu alisema:
"Aliyeniona mimi amemwona Baba."
Yeye si Baba mwenyewe, lakini anamfanya Baba ajulikane.
Kwa Nini Yesu Alikuja
Tatizo kuu la ubinadamu si ukosefu wa mwongozo tu. Tumemtenda Mungu dhambi na kutendeana dhambi sisi kwa sisi. Tumetenda kwa ubinafsi, tumewadhuru wengine, tumeshindwa kupenda, na tumejitenga na utakatifu na uzima wa Mungu.
Matendo yetu mema yana umuhimu. Mungu anatuita kwenye huruma, haki, toba, na utii. Lakini matendo mema hayawezi kufuta makosa tuliyokwisha kuyatenda, wala hayawezi peke yake kurejesha uhusiano ambao dhambi imeuvunja.
Hii ndiyo sababu Yesu alikuja—si tu kutufundisha, bali kujitoa mwenyewe kwa ajili yetu. Alisema:
"Kwa maana Mwana wa Adamu hakuja kutumikiwa, bali kutumika, na kutoa uhai wake kuwa fidia ya wengi."
Yohana Mbatizaji alisema kumhusu:
"Tazama, Mwana-Kondoo wa Mungu aichukuaye dhambi ya ulimwengu!"
Tunatambua kwamba kifo cha Yesu ni mojawapo ya tofauti kuu kati ya Ukristo na Uislamu. Kurani 4:157 kwa kawaida inaeleweka kukanusha kwamba Yesu alisulubiwa. Injili inatangaza kwamba yeye kwa hakika alikufa na kufufuka tena.
"Kristo alikufa kwa ajili ya dhambi zetu sawasawa na Maandiko, akazikwa, na kufufuliwa siku ya tatu."
Wakristo hatuoni msalaba kama kushindwa kwa Yesu. Alitoa uhai wake kwa hiari, akachukua dhambi zetu, na akafufuka kwa ushindi juu ya mauti. Yesu alisema:
"Hakuna anitwaaye, bali mimi najitoa kwa hiari yangu mwenyewe."
Kifo chake na ufufuo wake ndiyo moyo wa Injili.
Njia ya Kumfikia Baba
Kuna Mungu mmoja—Muumba wa mbingu na dunia. Hana wa kufanana naye, mshindani, wala mpinzani. Injili haifundishi kwamba Yesu ni mungu wa pili anayeshindana na Baba. Inafundisha kwamba Mungu mmoja ametuleta karibu kupitia Mwanawe.
"Kwa maana Mungu ni mmoja, na mpatanishi kati ya Mungu na wanadamu ni mmoja, Mwanadamu Kristo Yesu."
Yesu ndiye anayetupatanisha na Mungu na kutuleta kwa Baba. Kupitia kwake, wenye dhambi wanaweza kusamehewa, walio mbali wanaweza kuletwa karibu, na waliojitenga na Mungu wanaweza kupokea amani.
"Nalitoka kwa Baba, nami nimekuja ulimwenguni; tena nauacha ulimwengu, naenda kwa Baba."
Hakuonyesha tu njia. Alisema:
"Mimi ndimi njia, na kweli, na uzima."
Waislamu na Wakristo wote tunaichukulia Siku ya Hukumu kwa uzito. Waislamu wengi pia wanatarajia Yesu kurudi, ingawa uelewa wetu kuhusu kurudi kwake unatofautiana.
"Kwa maana Baba hamhukumu mtu awaye yote, bali amemkabidhi Mwana hukumu yote."
Yesu haonyeshwi tu kama mwalimu wa zamani. Yeye ndiye Bwana aliyefufuka atakayerudi. Hata hivyo, yule aliyewekwa kuhukumu ndiye pia yule aliyejitoa kuokoa. Anatuita sasa tutubu, tupokee rehema, na tuanze maisha mapya pamoja na Mungu.
"Yeye alisikiaye neno langu, na kumwamini yeye aliyenipeleka, anao uzima wa milele."
Pia anawaalika waliochoka:
"Njoni kwangu, ninyi nyote msumbukao na wenye kulemewa na mizigo, nami nitawapumzisha."
Moyo wa Injili si kwamba wanadamu wanajiokoa wenyewe kwa juhudi zao. Ni kwamba Mungu, katika upendo wake na rehema yake, alitenda kupitia Yesu Kristo ili kutusamehe, kutupatanisha, na kuturudisha kwake.
Mtafakari Yesu
Rafiki mpendwa,
Tunakualika usome masimulizi ya Injili na kumtafakari Yesu mwenyewe. Soma maneno yake. Angalia jinsi alivyowatendea wanyonge, wenye hatia, wanaoteseka, na waliokataliwa. Tafakari kwa nini alisamehe dhambi, kwa nini aliwaita watu waje moja kwa moja kwake, kwa nini alitoa uhai wake, na kwa nini wanafunzi wake walitangaza kwamba alifufuka kutoka kwa wafu.
Mwombe Mungu wa Abrahamu akuongoze katika kweli na akuonyeshe Yesu ni nani kwa hakika.
Unaweza kuanza na Injili ya Luka, inayoonyesha huruma yake, mafundisho yake, kifo chake, na ufufuo wake. Unaweza pia kusoma Injili ya Yohana, inayozingatia kwa kina utambulisho wake na uhusiano wake na Baba.
Mwaliko huu si mwito wa chuki dhidi ya familia yako, majirani, au jamii yako. Yesu anatufundisha kupenda, kusamehe, kusema kweli, na kutafuta amani. Ni mwaliko wa kuiweka kweli juu ya hofu na kumjibu Yesu kwa mujibu wa dhamiri mbele za Mungu.
"Mkikaa katika neno langu, mmekuwa wanafunzi wangu kweli kweli; nanyi mtaijua kweli, nayo hiyo kweli itawaweka huru."
Mungu wa Abrahamu atuongoze sote katika kweli, rehema, unyenyekevu, na amani tunapomtafakari Yesu Masihi.